Loading...
Loading...
Loading...

FIRST AID / The SNSM trains residents in life-saving techniques | Faxinfo

August 21, 2026

FIRST AID / The SNSM trains residents in life-saving techniques | Faxinfo
Loading...

On Saturday, August 15, for the first time in Saint-Martin, the National Sea Rescue Society (SNSM) organised a Citizen First Aid (PSC) training course.

Also provided by the civil protection service, this one-day training course allows participants to acquire essential reflexes in the face of an emergency.

From 8 a.m. to 18 p.m., eight participants, including three SNSM members and five external individuals, were trained by two volunteers. Due to its popularity, the session limited enrollment to maintain a small group and ensure optimal training conditions. Priced at €70 per person, these courses also contribute to the association's funding and are expected to be offered every two months, according to Hélène De Bruges, president of the local SNSM branch.

The program included: protecting the victim and the rescuer, assessing the victim, learning how to raise the alarm, and also how to react to bleeding, airway obstruction, fainting, trauma, or cardiac arrest. The day concluded with a practical exercise and the presentation of their PSC (First Aid Certificate). Recognized by the French government, the training is provided under the SNSM's accreditation as a civil defense association.

Loading...

Slightly less than half of a €9000 grant from the Collectivity was used to purchase the necessary equipment, including mannequins. With this initial session, the SNSM (French Sea Rescue Society) aims to empower the residents of Saint-Martin to play a more active role in the emergency response chain. A longer, team-based First Aid (PSE) training course is planned for early next year.

No refresher training is required for the PSC (First Aid Certificate), but renewal every two years is recommended to maintain proper skills. Nicolas Obry, a volunteer instructor, himself used these techniques to help someone suffering a cardiac arrest before joining the SNSM (French Sea Rescue Society). Years later, he met up with this man, who thanked him. "It's a pleasure," he says, smiling. _DR

To learn about Citizen First Aid, contact us by email: [email protected]

Source: https://faxinfo.fr/en/secourisme-la-snsm-forme-les-habitants-aux-gestes-qui-sauvent/

Loading...

Headlines

Govt exploring financial options to  acquire Mullet Bay if it goes on sale | The Daily Herald

November 10, 2026

Govt exploring financial options to acquire Mullet Bay if it goes on sale | The Daily Herald

An arial view of Mullet Bay. PHILIPSBURG--The government is not pursuing a co-development arrangement or private financing partnership for Mullet Bay, but is instead focused on establishing when the property will return to the market so that St. Maarten can exercise its secure...

November 10, 2026

COURT: He throws stones at his boss after his dismissal is announced | Faxinfo

Poursuivi pour violences et dégradations, S. a été condamné jeudi 5 novembre à six months suspended sentence . Le tribunal a également accordé 500 euros de dommages et intérêts à son ancien employeur.   Début décembre 2025, à Quartier d’Orléans, un entretien professionnel...

November 09, 2026

KPSM investigates robbery shooting on L.B. Scott Road | The Daily Herald

A shooting occurred during a suspected robbery at a residence on L.B. Scott road between St. Peters and Saunders. The circumstances surrounding the shooting remain under investigation. CUL DE SAC--The Police Force of St. Maarten (KPSM) is investigating a shooting during a susp...

Loading...
Loading...
Loading...