Loading...
Loading...
Loading...

Gibbs: 2020 has been a trying year. We must continue to be vigilant

December 24, 2020

Gibbs: 2020 has been a trying year. We must continue to be vigilant
Loading...

SAINT-MARTIN (MARIGOT) – President of the Collectivite of Saint-Martin Daniel Gibbs on Christmas Eve issued his 2020 Christmas Day 2020 message to the nation and it reads as follows as translated by Microsoft translation services: Dear fellow citizens, I wish you a happy holiday season and take advantage of this well-deserved Christmas break.

In many ways, 2020 has been a trying year. We must continue to be vigilant in the face of the health crisis which affects us, to respect the barrier gestures and the recommendations of the Regional Health Agency.

Loading...

The crises we have faced together since 2017 have helped strengthen the ties that unite us and our capacity for resilience. They have strengthened our unity and our collective and fighting spirit in the face of adversity.

During this Christmas period, I have a special thought for the families who will not be able to reunite due to health restrictions. In such a situation, it is essential to maintain family links and to share our traditions with those close to us who have remained far from us. It is a way to transmit a part of our Friendly Island to them and to reassure them.

I also have a thought for those who are going through difficult times or who are facing illness. I wish them all the strength they need to overcome these trials.

My dear compatriots,

I encourage you to remain united and united, to continue your efforts in the public space while respecting health constraints. For now, this is the only way at our disposal to effectively fight the global Covid19 pandemic, which has affected us since March 2020.

On behalf of my elected colleagues of the Territorial Council of Saint-Martin, on behalf of the staff of the Collectivity, I send you my best wishes for these Christmas and New Year’s celebrations and the new year that is looming.

I remain convinced that the best is yet to come. Rest assured that we are working tirelessly on this with my team. Happy holidays to all. I wish you happy holidays!

Source: http://www.sxm-talks.com/?guid=9c4578725d0d683b72acf6399008dd27

Loading...

Headlines

HEALTH – TRAVEL / United States: No boarding without a health certificate | Faxinfo

November 17, 2026

HEALTH – TRAVEL / United States: No boarding without a health certificate | Faxinfo

Since November 3, all passengers arriving in the United States by air must present a new health certificate This measure, implemented by the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC), aims to limit the risk of introducing the Ebola virus within the territory. It appl...

November 16, 2026

Kalatua fire at Mullet Bay | The Daily Herald

A fire broke out at Mullet Bay beach on Sunday evening around 10:00pm. Kalatua, one of the restaurants located on the beach, broke out in flames around the location of what seems to be the business' generator. According to photos taken from the scene, the generator, nearby fol...

November 16, 2026

St. Maarten/St. Martin binational culinary team arrives in Barbados for regional competition | The Daily Herald

From left: Jamal Dormoy (Junior Chef), Djaya Coupey (Pastry Chef), Lea Rojas (SHTA),Jewel Daal (senior chef), Renata de Weever (Coach), Erion Peterson (bartender / mixologist), Gina Illidge (STB), Paul Peterson (assistant Coach). PHILIPSBURG--St. Maarten/St. Martin is returnin...

Loading...
Loading...
Loading...